عقود وإجراءات سليمة من البدايةSound contracts and procedures from the start
تبدأ المشكلات القانونية غالبًا بعقد غير واضح أو إجراء ناقص. يتولى محامون مرخصون متعاونون مع المكتب الصياغة والمراجعة والمتابعة.Legal problems often start with an unclear contract or a missed step. Licensed lawyers who work with our office draft, review and follow up.
خدمات قانونية للشركات من مكتب محاسب قانوني في زهراء المعادي، بالتعاون مع محامين مرخصين.Legal services for companies from a certified public accountant’s office in Zahraa El Maadi, with licensed cooperating lawyers.
هل تمر بأحد هذه المواقف؟Does this sound like you?
- توقّع عقدًا جديدًا مع عميل أو مورّد.You are signing a new contract with a customer or supplier.
- تدخل في شراكة أو وكالة تجارية.You are entering a partnership or commercial agency.
- تتعاقد مع جهة أجنبية وتحتاج عقدًا دوليًا.You are contracting with a foreign party and need an international contract.
- لديك خلاف عمالي أو نزاع قضائي.You have a labour issue or a judicial dispute.
- تريد ترخيص علامتك التجارية.You want to license your trademark.
- تسأل عن نظام تجاري أو مسألة ميراث.You have a question about commercial law or inheritance.
ما الذي ستحصل عليهWhat you get
- عقد مكتوب بوضوح يحفظ حقوقك.A clearly written contract that protects your rights.
- رأي قانوني مكتوب في المسألة المعروضة.A written legal opinion on your question.
- إعداد وتقديم طلبات لجنة الاستثمار الأجنبي.Preparation and submission of foreign investment applications.
- فتح ملفات التأمينات الاجتماعية للشركة وإعداد نماذجها.Opening company social insurance files and preparing the forms.
- متابعة الإجراءات حتى اكتمالها.Follow-up until procedures are complete.
مسار الخدمةThe service path
المستندات المطلوبة للبدءDocuments to get started
- العقود والمستندات محل الموضوعContracts and documents at issue
- المراسلات والمطالبات المتبادلةCorrespondence and claims exchanged
- المستندات الرسمية للشركةCompany official documents
- أي مواعيد أو جلسات محددةAny set dates or hearings
القائمة استرشادية، وقد نطلب مستندات إضافية بحسب حالتك.This list is a guide; we may ask for additional documents depending on your case.
نطاق الخدمة بالتفصيلFull scope of the service
العقودContracts
صياغة وإعداد العقود المحلية والدولية، وعقود ترخيص العلامات التجارية.Drafting local and international contracts, and trademark licensing agreements.
الاستثمار الأجنبيForeign investment
إعداد وتقديم الطلبات إلى لجنة الاستثمار الأجنبي.Preparing and submitting applications to the foreign investment committee.
الاستشارات القانونيةLegal advice
- النظم التجارية ونظم الشركاتCommercial and company law
- المنازعات العمالية والقضائيةLabour and judicial disputes
- مسائل الميراثInheritance matters
التأمينات الاجتماعيةSocial insurance
فتح ملفات الشركات لدى الهيئة القومية للتأمين الاجتماعي وإعداد النماذج والمتابعة.Opening company files with the National Authority for Social Insurance, preparing forms and follow-up.
كيف نبدأHow we start
تشرح لنا ما تحتاجه عبر النموذج أو الهاتف.Describe what you need through the form or by phone.
نتفق على المطلوب والمستندات ومواعيد التسليم.We agree what is needed, the documents and delivery dates.
نسلّمك النتائج ونبقى بجانبك في أي استفسار.We hand over the results and stay available for follow-up questions.
أسئلة شائعةCommon questions
من يقدّم الخدمة القانونية؟Who provides the legal service?
محامون مرخصون متعاونون مع المكتب، ونتولى التنسيق معهم حتى تصلك النتيجة.Licensed lawyers who cooperate with the office; we coordinate with them so you get a single point of contact.
هل يمكن مراجعة عقد جاهز؟Can you review a contract I already have?
أرسل لنا العقد أو ملخصًا له، ونحدد لك ما يمكن مراجعته والنطاق المطلوب.Send us the contract or a summary, and we will tell you what can be reviewed and the scope.
هل أحتاج محاميًا لكل عقد؟Do I need a lawyer for every contract?
ليس دائمًا، لكن العقود ذات القيمة أو الأثر الكبير تستحق مراجعة قبل التوقيع.Not always, but contracts of significant value or consequence deserve review before signing.
هل تحتاج استشارة في هذه الخدمة؟Need advice on this service?
اطلب استشارةRequest a consultation