التزام ضريبي بلا مفاجآتTax compliance without surprises
تحتاج إقرارات صحيحة في مواعيدها، ومن يقف معك إذا جاء الفحص أو ظهر خلاف مع المصلحة.You need correct returns on time, and someone beside you if an inspection or a dispute arises.
مكتب ضرائب ومحاسب قانوني في المعادي، لإعداد الإقرارات والفحص والتمثيل أمام مصلحة الضرائب.A tax office and certified public accountant in Maadi, for returns, inspections and representation before the tax authority.
هل تمر بأحد هذه المواقف؟Does this sound like you?
- تستعد لفحص ضريبي أو وصلك إخطار به.You are preparing for an inspection or have received a notice.
- وصلك تقدير ضريبي تراه مبالغًا فيه.You received a tax assessment you think is too high.
- لم تستكمل إجراءات الفاتورة أو الإيصال الإلكتروني.Your e-invoice or e-receipt setup is not complete.
- تريد الاستفادة من التسهيلات الضريبية الجديدة.You want to benefit from the new tax facilitations.
- تبيع أو تشتري عقارًا أو أسهمًا وتريد معرفة الأثر الضريبي.You are selling or buying property or shares and want the tax effect.
- أمامك عقد تجاري وتسأل عن أثره الضريبي.You have a commercial contract and ask about its tax effect.
ما الذي ستحصل عليهWhat you get
- إقرارات سنوية وشهرية وربع سنوية مراجعة قبل تقديمها.Annual, monthly and quarterly returns reviewed before filing.
- حضور الفحص ومناقشة نتائجه نيابة عنك.Attendance at the inspection and discussion of results on your behalf.
- مذكرات دفاع للجان الطعن عند الخلاف.Defence memoranda for appeal committees in disputes.
- تخطيط ضريبي لتقليل العبء بالطرق المشروعة.Tax planning to lower the burden by lawful means.
- ترميز وإرسال الفواتير وتشغيل المنظومة الإلكترونية.Coding and sending invoices and running the electronic system.
- رأي مكتوب في الأثر الضريبي للعقود.A written opinion on the tax impact of contracts.
مسار الخدمةThe service path
المستندات المطلوبة للبدءDocuments to get started
- السجل التجاري والبطاقة الضريبيةCommercial register and tax card
- فواتير ودفاتر المبيعات والمشترياتSales and purchase invoices and ledgers
- كشوف الحسابات البنكية للفترةBank statements for the period
- الإقرارات السابقة وأي إخطارات من المصلحةPrevious returns and any tax authority notices
القائمة استرشادية، وقد نطلب مستندات إضافية بحسب حالتك.This list is a guide; we may ask for additional documents depending on your case.
نطاق الخدمة بالتفصيلFull scope of the service
الاستشارات الضريبيةTax advisory
- التخطيط الضريبي لمختلف الأوعيةTax planning across tax bases
- مراجعة العقود التجارية وإبداء الرأي في أثرها الضريبيReviewing commercial contracts and their tax impact
- إعداد ومراجعة الإقرارات السنوية قبل تقديمهاPreparing and reviewing annual returns before filing
- الاستعداد للفحص الضريبي وحضور الفحص الميدانيPreparing for tax inspection and attending field inspections
- حضور اللجان الداخلية ومذكرات الدفاع أمام لجان الطعنInternal committees and defence memoranda for appeal committees
التعامل مع مصلحة الضرائبDealing with the Tax Authority
إنهاء أعمال الفحص للضريبة على الدخل وضريبة القيمة المضافة، وإعداد الإقرارات:Completing income tax and VAT inspections, and preparing returns:
- الإقرار السنوي لضريبة الدخلAnnual income tax return
- الإقرار الشهري لضريبة القيمة المضافةMonthly VAT return
- الإقرار ربع السنوي لضريبة المرتباتQuarterly payroll tax return
- الإقرار ربع السنوي للخصم والتحصيلQuarterly withholding return
الفاتورة الإلكترونيةElectronic invoicing
- ترميز الأصناف وبيانات العملاء وإرسال الفواتير إلى المصلحةItem and customer coding, and submitting invoices to the Authority
- التوقيع الإلكتروني والتقارير والإحصاءاتElectronic signature, reports and statistics
- توفير نظام ERP بالتعاون مع شركات متخصصةERP systems through specialised partners
كيف نبدأHow we start
تشرح لنا ما تحتاجه عبر النموذج أو الهاتف.Describe what you need through the form or by phone.
نتفق على المطلوب والمستندات ومواعيد التسليم.We agree what is needed, the documents and delivery dates.
نسلّمك النتائج ونبقى بجانبك في أي استفسار.We hand over the results and stay available for follow-up questions.
أسئلة شائعةCommon questions
ماذا أفعل عند وصول إخطار بالفحص؟What should I do when an inspection notice arrives?
لا تتجاهله، وأرسله لنا فور وصوله لنحدد المستندات المطلوبة والمواعيد ونستعد للفحص.Do not ignore it. Send it to us as soon as it arrives so we can identify the documents and deadlines and prepare.
هل تنطبق عليّ التسهيلات الجديدة؟Do the new facilitations apply to me?
يتوقف ذلك على نشاطك ورقم أعمالك والفترات الضريبية. اطّلع على مقالاتنا في المدونة أو اطلب مراجعة لوضعك.It depends on your activity, turnover and tax periods. See our blog articles or ask us to review your position.
ما المستندات التي أحتاجها؟What documents do I need?
البطاقة الضريبية والفواتير وكشوف البنوك والإقرارات السابقة وأي مراسلات مع المصلحة.Your tax card, invoices, bank statements, previous returns and any correspondence with the Authority.
هل تحتاج استشارة في هذه الخدمة؟Need advice on this service?
اطلب استشارةRequest a consultation